SeaMemo
Acreditar millas para el SSS alemán: la guía de las 1.000 millas
El Sportseeschifferschein (SSS) te lleva de aguas costeras a mar abierto. El precio: 1.000 millas como jefe de guardia, o 700 si ya tienes el SKS. Aquí tienes qué millas cuentan, qué pide el formulario oficial y cómo documentar tus travesías de forma sólida.
¿Cuántas millas exige el SSS?
El Sportseeschifferschein (SSS) es el título alemán para alta mar (hasta 30 millas de la costa y en mar del Norte, Báltico, Mediterráneo y aguas comparables). Hay que acreditar 1.000 millas después del SBF See, como jefe de guardia o suplente en yates en alta mar.
Con el SKS bastan 700. Además, al menos 500 millas deben hacerse antes del examen teórico. La base legal es la SportSeeSchiffV (elwis.de); los exámenes los organizan DSV y DMYV.
Jefe de guardia: eres responsable de la guardia, gobiernas el barco solo y decides rumbo y velas. Para el SSS cuentan las millas como jefe de guardia o suplente; ir solo de tripulante, a diferencia del SKS, ya no basta.
El formulario oficial
A diferencia del SKS, el SSS tiene un formulario obligatorio para acreditar millas, disponible en sportbootfuehrerscheine.org. Por cada travesía:
- nombre y tipo de barco
- bandera y armador
- fechas de la travesía
- zona y ruta
- millas y tu función
- confirmación del patrón: nombre, dirección, su titulación, firma, lugar y fecha
Al final van el total y tu declaración de veracidad. Datos falsos pueden llevar a la retirada del título: un track GPS vale oro.
SHS: el hermano mayor con reglas más estrictas
Para el Sporthochseeschifferschein (SHS) primero necesitas el SSS y luego otras 1.000 millas, que aquí cuentan solo como jefe de guardia. También al menos 500 antes de la teoría, con el mismo formulario.
Con SeaMemo: todos los campos reunidos a bordo
- Graba cada travesía: ruta, etapas, millas y fechas por GPS, también sin conexión.
- Función y tripulación: quién iba a bordo y con qué función queda guardado.
- Elige SSS: SeaMemo pasa los datos al formulario correcto.
- El patrón confirma en la app: su firma y su titulación aparecen en el formulario.
No hay exportación específica para el SHS, pero tu bitácora de SeaMemo tiene todos los datos para rellenar el formulario y justificarlos.
Descarga SeaMemo gratis
Cuaderno de bitácora, diario de viaje y tripulación en una sola app. Para iPhone y Android, funciona sin conexión en el mar.
Preguntas frecuentes
¿Bastan 700 millas si tengo el SKS?
Sí. Con el SKS el requisito del SSS baja de 1.000 a 700 millas. Al menos 500 deben hacerse antes del examen teórico.
¿Qué es un jefe de guardia?
Es el responsable de una guardia, que gobierna el barco de forma autónoma. Para el SSS cuentan las millas como jefe de guardia o suplente; navegar solo como tripulante no basta.
¿Necesito las 1.000 millas antes del examen?
No. Al menos 500 antes del examen teórico, el resto puede entregarse después. Todas las pruebas deben aprobarse en 36 meses.
¿Qué pide el formulario oficial?
Por travesía: nombre y tipo de barco, bandera, armador, fechas, zona y ruta, millas y función, más la confirmación del patrón con nombre, dirección, titulación y firma, y tu declaración de veracidad.